J'ai le bonheur de vous annoncer que j'animerai mon premier atelier en ligne début 2010...!
Je prévois ça après les fêtes, aux alentours de la mi janvier. Il s'intitulera "Fragments", et cela se déroulera sur un blog privé, pendant 5 jours, où je vous aiderai à laisser déborder votre imagination et votre créativité à travers un mini art journal très spécial... Il y aura des défis, mais aussi des techniques et des petites astuces à partager tout au long de la semaine! Je vous laisse avec un premier aperçu, et d'autres suivront...!
I am happy to announce that I will host my first online class in 2010..! I think it will happen around mid January. I named the project "Fragments'...and the class will take place on a private blog, for 5 days. I will help you unleash your imagination and creativity through a very special little art journal... There will be challenges, and also techniques and tips to share all week! Here's a first peek... to start!
Je voulais vous dire que j'ai réactivé la vérification des mots pour les commentaires, parce qu'en ce moment je reçois pas mal de spam...(mais je vous le dis j'ai pas besoin de viagra m'enfin!!) donc voilà, juste un petit truc en plus à faire quand vous me laissez vos petits mots doux... Si jamais ça ne fonctionne pas, faites le moi savoir parce qu'à un moment il y avait des problèmes, alors j'espère que tout va rouler cette fois-ci!
I just wanted to tell you I had re activated the comment verification, because I receive a lot of spam comments (no I DON'T need viagra!), so you will need to enter the code when you will leave me your sweet messages!
Et puis je voulais partager une chanson que je n'arrête pas d'écouter en ce moment... d'ailleurs ça fait un petit moment, car j'avais fait une petite création mixed media il y a 2 ans inspirée par cette chanson... c'est marrant parce que si je devais le refaire maintenant, ça serait totalement différemment!!
And I wanted to share a song I keep listening now.. ok a long now. because I had made this creation 2 years ago inspired by this song... and that's funny because if I had to do it again now I would do it totally differently!
Pour celles qui ont reçu le nouveau numéro d'Entre Artistes Magazine, voici un aperçu d'une de mes pages que j'ai eu la chance de voir publiée... For those who have the new Entre Artistes Magazine, here's a sneak peek of my layout which is in it this month:)
Je vous propose un projet d'inspiration mixed media dans le nouvel Esprit Scrapbooking Hors Série de novembre! Quelques petites chanceuses l'ont sûrement déja reçu!
C'est un livre photo altéré.... je ne vous en dis pas plus et n'hésitez pas à acheter ce numéro, il fourmille d'idées plus géniales les unes que les autres!
Je vous laisse avec un aperçu.... et pour info, ce projet sera l'objet d'un atelier à l'assoc Scrap à la Fraise le samedi 28 novembre! (scrapalafraise@gmail.com pour plus d'infos!)
Une petite parenthèse non scrappesque... avec une petite vidéo que j'ai enregistrée du concert de Pony Pony Run Run auquel nous avons assisté vendredi soir... J'ai enregistré la chanson la plus connue, mais franchement, ils doivent peut être en avoir marre de chanter celle ci car le reste du concert bougeait beaucoup plus! Et puis ils n'ont pas eu de chance avec une coupure de son en plein milieu d'une chanson! Ah ben oui, c'était pas le Stade de France hein! En tous cas, un groupe français qui innove,et une soirée très sympa!
A non scrappy break... with a video I recorded last friday at Pony Pony Run Run gig. I recorded the song which plays on the radios at the moment but maybe they have enough of singing this one as the rest of the concert was really better! OK, they were not lucky as the sound system broke down in a middle of a song! But this was a smaaalll place so ... Anyway, I'm happy we spent a great evening and also to have discovered a new french band who rocks! You can listen the album here and have a look at the video!
Et je voulais également dire un énooooooorme merci à Stef, qui a si gentiment pensé à moi lors de son weekend de folie à Entre Artistes Montpellier, et qui a demandé à une de mes idoles Dina Wakley de créer un petit collage rien que pour moi !!!! Je vous raconte pas lorque j'ai découvert cette enveloppe dans ma boîte aux lettres! Une suprise des plus agréables, c'est rien de le dire!
.........Bah oui je vous le montre, elle parle même de Louise :D
And I also wanted to thank Stef soooo much!! She attended Entre Artistes weekend in Montpellier with special guest Dina Wakley, one of my idols! And she asked her to create a collage just for me (and she even mentions Louise in it!) I just can't explain how shocked and happy I was when I opened my mailbox!! This is such a sweet surprise! .... of course I show you, this is proudly exposed in my bedroom!
